Ναγκασάκι
Ε, Τσάρλυ, τραβήξου από τον ήλιο.
Σήμερα, έπεσε η Ατομική...
Σήμερα, στα λιμάνια,
οι σωματέμποροι κι οι πορτοφολάδες
μπορούν να περηφανεύονται
που δεν έγιναν εφευρέτες...
Σήμερα, θα μπορούσε να λέει στην προσευχή της,
μια πόρνη:
"Θεέ μου, σ' ευχαριστώ,
που δεν γέννησα...".
ΦΩΤΗΣ ΑΓΓΟΥΛΕΣ 1911-1964
ΕΞΙ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1945
Το αμερικάνικο βομβαρδιστικό ENOLAGAY βομβαρδίζει την πόλη της Χιροσίμα.
Ο Λήο Ζίλαρντ ο εφευρέτης της πυρηνικής ενέργειας ούτε καν είχε φανταστεί την καταστροφή που έφερε η σύλληψη της δικιάς του ιδέας. Η βόμβα της Χιροσίμα
ήταν βασισμένη στη διάσπαση του ουρανίου.
Αντίθετα η βόμβα του Ναγκασάκι ήταν βασισμένη στη διάσπαση του πλουτωνίου.
Η ανακάλυψη του Ζίλαρντ έμεινε σε πειραματικό στάδιο. Μετά όμως τον βομβαρδισμό των Ιαπώνων στο Πέρλ-Χάρμπορ οι εργασίες πάνω στις πυρηνικές αντιδράσεις άρχισαν να χρηματοδοτούνται από την αμερικάνικη κυβέρνηση.
Οι επιστήμονες διαμαρτύρονταν γιατί γνώριζαν ότι δεν ήτανε ένα απλό στρατιωτικό όπλο άλλα ένα μέσο ολοκληρωτικής καταστροφής. Αντίθετα οι στρατιωτικοί πανηγύριζαν είχαν στα χέρια τους το υπέρτατο όπλο. Έτσι από τον Αύγουστο του 1944 οι Αμερικανοί οργανώνουν μια επίλεκτη αεροπορική ομάδα με βομβαρδιστικά Β-29 ειδικά διαμορφωμένα για να ρίξουν την βόμβα
Στις 25 Ιουλίου οι Αμερικανοί δοκιμάζουν στην έρημο Αλομογκόρντο την βόμβα.
Επιλεκτικοί στόχοι: Χιροσίμα, Κοκούρα, Νιιγκάτα και Ναγκασάκι.
6 Αυγούστου τα 3 βομβαρδιστικά πλησιάζουν τις ακτές της Ιαπωνίας. Η βόμβα τύπου ουρανίου 235 είχε λάβει το όνομα ΄΄LITTLEBOY’’Φυσικά κ τα αποτελέσματα της έκρηξης δεν ήταν γνωστά γιατί η βόμβα δεν είχε σε αντίθεση με την βόμβα πλουτωνίου που ακολούθησε.
Ο σμήναρχος Πολ Τίμπετς,- κυβερνήτης του αεροσκάφους ΄΄ΕNOLAGAY’’
όνομα της μητέρας του- έκανε την ρίψη. Η πυκνή νέφωση τον ανάγκασε να αναζητήσει κάποια κενά στα σύννεφα στην περιοχή της Χιροσίμα.
6 Αυγούστου μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα. Μια μέρα σαν τις άλλες. Δεν έδωσε κανείς σημασία στον βόμβο των βομβαρδιστικών .8.15 η βόμβα εξερράγη 580 μέτρα πάνω από την Χιροσίμα. Εκρηκτική δύναμη 20 χιλιάδες ΤΝΤ.
Ο δεύτερος πιλότος αναφωνεί ΄΄ΘΕΕ ΜΟΥ ΤΙ ΚΑΝΑΜΕ ;΄΄
Σκόνη κ στάχτη πάνω από την πόλη. 150.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν.
Όσοι ζουν είναι μαύροι ,καψαλισμένοι ,χωρίς μαλλιά ,μισόγυμνοι γυρίζουν εδώ και εκεί ζωντανοί –νεκροί. Τα πρόσωπα τους λιώνουν σαν κεριά. Όλα ήτανε μια φωτιά κ οι άνθρωποι καιγότανε σαν τα σπίρτα. Η Χιροσίμα μοιάζει απολιθωμένη. Το μόνο που έμεινε ήτανε ο θόλος από μπετόν κ ο σκελετός του κτιρίου που τον στήριζε. Πριν την έκρηξη αυτό το κτίριο στέγαζε την΄΄ Εμπορική Έκθεση της Περιφέρειας της Χιροσίμα΄΄
Σήμερα υπάρχει όπως απέμεινε και είναι από τα διατηρητέα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Η φρίκη της Χιροσίμα δεν απότρεψε την νέα καταστροφή. Η βόμβα είχε το όνομα FATMAN.Είχε στόχο την πόλη ΚOKURA.To νησί Κιουσού ήταν καλυμμένο από ομίχλη ,έτσι ο ταγματάρχης Σουένι υποχρεώθηκε να στραφεί στον αναπληρωματικό στόχο.Ναγκασάκι.
Τα θύματα υπολογίζονται σε 60-80.000 .Xιροσίμα κ Ναγκασάκι σβήνονται από τον χάρτη .Δεν υπήρχε μέλλον γι αυτές τις πόλεις. Και όμως σήμερα η ζωή συνεχίζεται.
Δυστυχώς οι ολέθριες συνέπειες της ακτινοβολίας προκάλεσαν περισσότερα θύματα τις επόμενες μέρες αλλά κ για δεκαετίες. Στα πρώτα 9 χρόνια υπήρξαν 471 περιπτώσεις νεκρογέννητων παιδιών,181 αποβολές,3630 τερατογεννήσεις .Το 1960 γεννήθηκε ένα κορίτσι με την κρανιακή κοιλότητα άδεια. Οι γονείς του την ημέρα της καταστροφής ήταν 15 κ 13 χρόνων αντίστοιχα. Μεταξύ του 1945-1954 γεννηθήκανε στο Ναγκασάκι 25 παιδιά χωρίς εγκέφαλο. Παρόλα αυτά πενήντα ένα χρόνια μετά η Γαλλία πραγματοποίησε την έκτη κατά σειρά πυρηνική δοκιμή στη Μουρουρόα. Δυστυχώς οι άνθρωποι ξεχάσανε!
ΘΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΝΕΑ ΖΩΗ
Νύχτα στο υπόγειο ενός ερείπιου,
Θύματα της πυρηνικής βόμβας
Στριμωγμένα στο σκοτάδι
Πλημμυρίζουν το δωμάτιο ως το μη παρέκει.
Η μυρωδιά του αίματος, η δυσωδία του θανάτου,
η πνιγηρότητα του ιδρώτα, οι οιμωγές της αγωνίας
Όταν από το σκοτάδι ήρθε ήρθε μια θαυμάσια κραυγή.
Έρχεται τι μωρό !ακούστηκε.
Στο υπόγειο της κόλασης επί γης.
Μια νέα γυναίκα άρχισε να γεννά.
Οι υπόλοιποι ξέχασαν τον πόνο τους.
Καθώς πάσχιζαν να την βοηθήσουν.
Τότε ακούστηκε μια φωνή:΄΄Είμαι μαία΄΄
Μπορώ ν α την βοηθήσω.
Ήταν μια γυναίκα που πριν λίγο σφάδαζε μέσα στους δικούς της πόνους.
Και έτσι μια νέα ζωή ήρθε στον κόσμο.
Μες στο σκοτάδι αυτής ης κόλασης επί γης.
Η μαία πέθανε πριν την αυγή.
Μουσκεμένη στο αίμα των πληγών της.
Θα φέρουμε νέα ζωή
Θα φέρουμε νέα ζωή.
Ακόμα κ με το θάνατο μας.
Sodoko Kurihoro 1913-2005
Ε, Τσάρλυ, τραβήξου από τον ήλιο.
Σήμερα, έπεσε η Ατομική...
Σήμερα, στα λιμάνια,
οι σωματέμποροι κι οι πορτοφολάδες
μπορούν να περηφανεύονται
που δεν έγιναν εφευρέτες...
Σήμερα, θα μπορούσε να λέει στην προσευχή της,
μια πόρνη:
"Θεέ μου, σ' ευχαριστώ,
που δεν γέννησα...".
ΦΩΤΗΣ ΑΓΓΟΥΛΕΣ 1911-1964
ΕΞΙ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1945
Το αμερικάνικο βομβαρδιστικό ENOLAGAY βομβαρδίζει την πόλη της Χιροσίμα.
Ο Λήο Ζίλαρντ ο εφευρέτης της πυρηνικής ενέργειας ούτε καν είχε φανταστεί την καταστροφή που έφερε η σύλληψη της δικιάς του ιδέας. Η βόμβα της Χιροσίμα
ήταν βασισμένη στη διάσπαση του ουρανίου.
Αντίθετα η βόμβα του Ναγκασάκι ήταν βασισμένη στη διάσπαση του πλουτωνίου.
Η ανακάλυψη του Ζίλαρντ έμεινε σε πειραματικό στάδιο. Μετά όμως τον βομβαρδισμό των Ιαπώνων στο Πέρλ-Χάρμπορ οι εργασίες πάνω στις πυρηνικές αντιδράσεις άρχισαν να χρηματοδοτούνται από την αμερικάνικη κυβέρνηση.
Οι επιστήμονες διαμαρτύρονταν γιατί γνώριζαν ότι δεν ήτανε ένα απλό στρατιωτικό όπλο άλλα ένα μέσο ολοκληρωτικής καταστροφής. Αντίθετα οι στρατιωτικοί πανηγύριζαν είχαν στα χέρια τους το υπέρτατο όπλο. Έτσι από τον Αύγουστο του 1944 οι Αμερικανοί οργανώνουν μια επίλεκτη αεροπορική ομάδα με βομβαρδιστικά Β-29 ειδικά διαμορφωμένα για να ρίξουν την βόμβα
Στις 25 Ιουλίου οι Αμερικανοί δοκιμάζουν στην έρημο Αλομογκόρντο την βόμβα.
Επιλεκτικοί στόχοι: Χιροσίμα, Κοκούρα, Νιιγκάτα και Ναγκασάκι.
6 Αυγούστου τα 3 βομβαρδιστικά πλησιάζουν τις ακτές της Ιαπωνίας. Η βόμβα τύπου ουρανίου 235 είχε λάβει το όνομα ΄΄LITTLEBOY’’Φυσικά κ τα αποτελέσματα της έκρηξης δεν ήταν γνωστά γιατί η βόμβα δεν είχε σε αντίθεση με την βόμβα πλουτωνίου που ακολούθησε.
Ο σμήναρχος Πολ Τίμπετς,- κυβερνήτης του αεροσκάφους ΄΄ΕNOLAGAY’’
όνομα της μητέρας του- έκανε την ρίψη. Η πυκνή νέφωση τον ανάγκασε να αναζητήσει κάποια κενά στα σύννεφα στην περιοχή της Χιροσίμα.
6 Αυγούστου μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα. Μια μέρα σαν τις άλλες. Δεν έδωσε κανείς σημασία στον βόμβο των βομβαρδιστικών .8.15 η βόμβα εξερράγη 580 μέτρα πάνω από την Χιροσίμα. Εκρηκτική δύναμη 20 χιλιάδες ΤΝΤ.
Ο δεύτερος πιλότος αναφωνεί ΄΄ΘΕΕ ΜΟΥ ΤΙ ΚΑΝΑΜΕ ;΄΄
Σκόνη κ στάχτη πάνω από την πόλη. 150.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν.
Όσοι ζουν είναι μαύροι ,καψαλισμένοι ,χωρίς μαλλιά ,μισόγυμνοι γυρίζουν εδώ και εκεί ζωντανοί –νεκροί. Τα πρόσωπα τους λιώνουν σαν κεριά. Όλα ήτανε μια φωτιά κ οι άνθρωποι καιγότανε σαν τα σπίρτα. Η Χιροσίμα μοιάζει απολιθωμένη. Το μόνο που έμεινε ήτανε ο θόλος από μπετόν κ ο σκελετός του κτιρίου που τον στήριζε. Πριν την έκρηξη αυτό το κτίριο στέγαζε την΄΄ Εμπορική Έκθεση της Περιφέρειας της Χιροσίμα΄΄
Σήμερα υπάρχει όπως απέμεινε και είναι από τα διατηρητέα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Η φρίκη της Χιροσίμα δεν απότρεψε την νέα καταστροφή. Η βόμβα είχε το όνομα FATMAN.Είχε στόχο την πόλη ΚOKURA.To νησί Κιουσού ήταν καλυμμένο από ομίχλη ,έτσι ο ταγματάρχης Σουένι υποχρεώθηκε να στραφεί στον αναπληρωματικό στόχο.Ναγκασάκι.
Τα θύματα υπολογίζονται σε 60-80.000 .Xιροσίμα κ Ναγκασάκι σβήνονται από τον χάρτη .Δεν υπήρχε μέλλον γι αυτές τις πόλεις. Και όμως σήμερα η ζωή συνεχίζεται.
Δυστυχώς οι ολέθριες συνέπειες της ακτινοβολίας προκάλεσαν περισσότερα θύματα τις επόμενες μέρες αλλά κ για δεκαετίες. Στα πρώτα 9 χρόνια υπήρξαν 471 περιπτώσεις νεκρογέννητων παιδιών,181 αποβολές,3630 τερατογεννήσεις .Το 1960 γεννήθηκε ένα κορίτσι με την κρανιακή κοιλότητα άδεια. Οι γονείς του την ημέρα της καταστροφής ήταν 15 κ 13 χρόνων αντίστοιχα. Μεταξύ του 1945-1954 γεννηθήκανε στο Ναγκασάκι 25 παιδιά χωρίς εγκέφαλο. Παρόλα αυτά πενήντα ένα χρόνια μετά η Γαλλία πραγματοποίησε την έκτη κατά σειρά πυρηνική δοκιμή στη Μουρουρόα. Δυστυχώς οι άνθρωποι ξεχάσανε!
ΘΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΝΕΑ ΖΩΗ
Νύχτα στο υπόγειο ενός ερείπιου,
Θύματα της πυρηνικής βόμβας
Στριμωγμένα στο σκοτάδι
Πλημμυρίζουν το δωμάτιο ως το μη παρέκει.
Η μυρωδιά του αίματος, η δυσωδία του θανάτου,
η πνιγηρότητα του ιδρώτα, οι οιμωγές της αγωνίας
Όταν από το σκοτάδι ήρθε ήρθε μια θαυμάσια κραυγή.
Έρχεται τι μωρό !ακούστηκε.
Στο υπόγειο της κόλασης επί γης.
Μια νέα γυναίκα άρχισε να γεννά.
Οι υπόλοιποι ξέχασαν τον πόνο τους.
Καθώς πάσχιζαν να την βοηθήσουν.
Τότε ακούστηκε μια φωνή:΄΄Είμαι μαία΄΄
Μπορώ ν α την βοηθήσω.
Ήταν μια γυναίκα που πριν λίγο σφάδαζε μέσα στους δικούς της πόνους.
Και έτσι μια νέα ζωή ήρθε στον κόσμο.
Μες στο σκοτάδι αυτής ης κόλασης επί γης.
Η μαία πέθανε πριν την αυγή.
Μουσκεμένη στο αίμα των πληγών της.
Θα φέρουμε νέα ζωή
Θα φέρουμε νέα ζωή.
Ακόμα κ με το θάνατο μας.
Sodoko Kurihoro 1913-2005
posted by J. Menegas
Όσα χρονια και να περάσουν το σοκ αυτου του εγλήματος δεν μειώνεται...
ΑπάντησηΔιαγραφή